译者注：原文发表于体育画报，文中数据均截至原文发稿时（当地时间3月8日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
随着NBA常规赛仅剩一个多月的时间，东西部的季后赛格局开始逐渐明朗。
虽然东西部各自参加附加赛的10支球队阵容已基本敲定（部分球队已全力摆烂），但在常规赛最后的冲刺阶段，季后赛的种子排位仍有很大的变数。在竞争激烈的西部联盟，排名第三和第六的球队之间仅差1.5个胜场。太阳作为前六名（前六直接锁定季后赛席位）之外的第一支球队，目前落后排名第六的湖人两个胜场。
在东部，排名前四的活塞、凯尔特人、尼克斯和骑士已经从大部队中脱颖而出。不过，前四名的排位可能还会有所变动，尤其是考虑到杰森·塔图姆在周五晚上的比赛中迎来了复出。除了这四支最强战队之外，猛龙、魔术、热火、76人、老鹰和黄蜂正在为避免打附加赛而展开激烈的争夺。排名第五和第十的球队之间仅差四个胜场——这为常规赛收官阶段的混乱局面埋下了伏笔，尤其是黄蜂和热火最近状态火热。
随着所有球队的常规赛赛程均只剩下20场或更少，以下是东西部季后赛名额争夺战的前瞻。每支球队晋级季后赛的概率由Basketball Reference提供。此外，还有过去一周内影响全联盟季后赛格局的一些关键事件：
近期影响NBA季后赛格局的重大事件
杰森·塔图姆复出
随着塔图姆迎来赛季首秀，凯尔特人的争冠希望得到了极大的提升，距离他在去年季后赛中遭遇右脚跟腱撕裂已经过去了10个月。他在复出的首场比赛中表现稳健，在周五战胜独行侠的比赛中砍下15分12个篮板和7次助攻。尼古拉·武切维奇在塔图姆复出的这场比赛中无名指骨折，削弱了波士顿的前场深度。但在赛季末段迎回塔图姆，对东部其他球队来说无疑是一个可怕的景象。
雷霆成为本赛季首支斩获50胜的球队
意料之中。 谢伊·吉尔杰斯-亚历山大和雷霆在周六赢下了他们本赛季的第50场比赛。勇士将俄克拉荷马城逼到了最后一分钟，但吉尔杰斯-亚历山大当晚砍下27分，让金州勇士无力回天。马刺和活塞是距离这一壮举最近的球队，分别取得了46胜和45胜。雷霆继续保持着他们的统治力，为在季后赛卫冕总冠军做着准备。
黄蜂是全联盟状态最火热的球队
你没看错，夏洛特正在酝酿着一些特别的事情。在周五输给热火之前，黄蜂正处于一波六连胜之中，在这段时间里夏洛特是NBA表现最好的球队。康·克尼佩尔的三分球命中数领跑全联盟，以拉梅洛·鲍尔、布兰登·米勒和克尼佩尔为核心的阵容，让黄蜂处于冲击季后赛的有利位置。目前，夏洛特胜率恰好达到五成，在东部附加赛名额的争夺中拥有着非常舒服的领先优势。
维克托·文班亚马和马刺继续闪耀
圣安东尼奥在过去的15场比赛中赢下了14场。周五晚上，马刺在落后25分的情况下完成逆转击败了快船，这让经历了疯狂几天比赛的文班亚马情绪激动。他在周四战胜东部第一活塞的比赛中砍下38分，随后在周五对阵洛杉矶快船的逆转之战中得到27分。文班亚马和马刺在周六迎来了理所应当的休息日。
榜首活塞遭遇三连败
底特律本赛季表现出色，目前战绩为45胜17负，有望锁定东部头名。活塞最近经历了一段艰难的时期，在本周早些时候的客场之旅中分别输给了骑士和马刺。回到小凯撒球馆迎战篮网本是一件令人高兴的事，但MVP候选人凯德·坎宁安因伤缺阵，奥萨尔·汤普森也在输给圣安东尼奥的比赛中扭伤了脚踝。在对阵布鲁克林的比赛中，阵容残缺的活塞挥霍了23分的领先优势，遭遇三连败。他们现在对排名东部第二的凯尔特人还有3.5个胜场的领先优势。
76人球星泰雷斯·马克西在周五对阵老鹰的比赛中手部受伤
马克西在周五费城客场不敌亚特兰大的比赛末段受伤，目前还没有关于其伤势严重程度的官方最新消息。他与队友阿德姆·博纳的相撞看起来很不妙，但我们要等到他在周日接受进一步检查后才能了解这位明星后卫手部伤势的更多信息。马克西正处于职业生涯的巅峰赛季，是全联盟排名前五的得分手。如果马克西缺席大量时间，这对费城来说将是一个沉重的打击，因为乔尔·恩比德目前仍因腹斜肌受伤处于休战状态。
作者：Blake Silverman
译者：Aaron
